-
1 chef m des approvisionnements
Le dictionnaire commercial Français-Russe > chef m des approvisionnements
-
2 directeur des achats
заведующий отделом снабжения, начальник отдела снабженияDictionnaire Français-Russe d'économie > directeur des achats
-
3 chef des approvisionnements
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chef des approvisionnements
-
4 service
m1) служба; работаservice national — национальная служба, национальная повинность ( военная или альтернативная служба)règlements de service — служебный распорядокde service — дежурный; стоящий на постуêtre de service — быть дежурным, находиться при исполнении служебных обязанностейêtre en service commandé — быть в служебной командировке, быть при исполнении служебных обязанностейfaire son (temps de) service — отбывать воинскую повинность, нести военную службу, исполнять воинскую обязанностьprendre son service — начать работу2) служба; обслуживаниеservice(s) public(s) — 1) коммунальное обслуживание; коммунальные услуги; служба общественного назначения 2) органы государственного аппаратаservices médicaux — медицинский уходservice d'ambulance, service de santé — санитарная службаservice de traitement à domicile — врачебная помощь на домуservice des abonnés — доставка на дом подписных изданийservice de presse — бесплатная рассылка книг издательством (журналистам и др.)service d'un emprunt — выплата процентов держателям займаservices de transports — транспортная служба; транспортный отдел ( на предприятии)service voté — минимальные правительственные дотации государственным органам ( согласно принятым парламентским решениям)faire le service de... — рассылать (напр., журналы)assurer le service — ходить по маршруту ( о транспорте)3) управление; отдел; отделение; филиал; департамент; орган; pl органыservice d'objets perdus — камера хранения утерянных вещейchef de service — начальник службы, отделаservice de contentieux d'une entreprise — юридический отдел предприятияservice de renseignements, service secret — разведывательная служба, разведкаservice de liaison, service des signalisations et des communications — служба сигнализации и связиservice de ravitaillement et d'entretien — служба снабжения и ремонтаservice des eaux — сеть водоснабженияservice d'ordre — 1) наряд полиции 2) служба порядка; охрана6) услуга, помощь, содействие; pl услуги; работа ( на кого-либо)louage de services уст. — договор о найме, трудовое соглашениеoffrir ses services — предложить свои услугиse priver des services de qn — отказаться от чьих-либо услуг; уволить кого-либоrendre (un) service à qn — оказать услугу кому-либоj'ai un service à vous demander — у меня к вам просьбаje me mets à votre service, je suis (tout) à votre service — я (весь) к вашим услугам7) штат прислуги; собир. прислугаfaire le service — подавать на столpremier service — 1) первая очередь, смена (в столовой и т. п.) 2) уст. первое блюдо9) сервиз; столовый прибор10) столовое бельё11) церк. служба12) спорт подача (в теннисе, волейболе и т. п.)il a un bon service — у него хорошая подача, он хорошо подаёт13) pl вспомогательные помещения, службы14) использование; действиеde bon service — прочный (о ткани и т. п.)outil qui rend de grands services — весьма полезное орудиеça peut toujours rendre service разг. — это может пригодитьсяmettre en service — ввести в строй, в действие; пустить, сдать в эксплуатациюhors de service — вышедший из употребления, из строя, недействующийmettre hors de service — вывести из строя15) pl эк. сектор обслуживанияsociété de services — фирма по обслуживанию16) афр. место работы, учреждение, служба17) швейц. столовый прибор19) зарезервированные бесплатные места (в театре; для прессы и т. п.)
См. также в других словарях:
НАЧАЛЬНИК ОТДЕЛА МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОГО СНАБЖЕНИЯ — Должностные обязанности. Организует обеспечение предприятия всеми необходимыми для его производственной деятельности материальными ресурсами требуемого качества и их рациональное использование с целью сокращения издержек производства и получения… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
1-я дивизия РОА / ВС КОНР (600-пехотная дивизия вермахта) — 1 я дивизия РОА/ВС КОНР (600 я пехотная дивизия вермахта) Нарукавный знак РОА Годы существования Ноябрь 1944 май 1945 гг. Страна … Википедия
1-я пехотная дивизия (РОА) — 1 я дивизия РОА/ВС КОНР (600 я пехотная дивизия вермахта) Шеврон РОА … Википедия
Виноградов, Евгений Николаевич — Бывший заместитель министра путей сообщения РФ (1999 2002); родился 15 августа 1949 г. в г. Талдоме Московской области; окончил Московский институт народного хозяйства им. Плеханова в 1971 г., Академию народного хозяйства при Совете Министров… … Большая биографическая энциклопедия
Отдельный казачий корпус (Третий рейх) — Отдельный казачий корпус казачье соединение, воевавшее на стороне Германии во время Второй мировой войны, сформировано в апреле 1945 года путем реорганизации казачьей коллаборационистской организации Казачий Стан и вошёл в состав… … Википедия
Хломов, Михаил Дмитриевич — Михаил Дмитриевич Хломов 7 й Управляющий делами Совета Народных Комиссаров СССР 10 июня 1939 14 ноября 1940 … Википедия
Хломов — Хломов, Михаил Дмитриевич Михаил Дмитриевич Хломов 7 й Управляющий делами Совета Народных Комиссаров СССР 10 июня 1939 1 … Википедия
Ковалёв, Александр Яковлевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ковалёв. В Википедии есть статьи о других людях с именем Ковалёв, Александр. Александр Яковлевич Ковалёв 2 й глава администрац … Википедия
Маринов, Иван — Иван Крыстев Маринов (болг. Иван Кръстев Маринов; 6 января 1896, София 18 августа 1979, там же) болгарский военачальник, генерал лейтенант (1944), военный министр (1944), главнокомандующий армией (1944 1945). Содержание 1 Семья и образование 2… … Википедия
Иван Маринов — Иван Крыстев Маринов (болг. Иван Кръстев Маринов; 6 января 1896, София 18 августа 1979, там же) болгарский военачальник, генерал лейтенант (1944), военный министр (1944), главнокомандующий армией (1944 1945). Содержание 1 Семья и образование 2… … Википедия
Маринов Иван — Иван Крыстев Маринов (болг. Иван Кръстев Маринов; 6 января 1896, София 18 августа 1979, там же) болгарский военачальник, генерал лейтенант (1944), военный министр (1944), главнокомандующий армией (1944 1945). Содержание 1 Семья и образование 2… … Википедия